Prevod od "nije platio" do Češki

Prevodi:

nezaplatil

Kako koristiti "nije platio" u rečenicama:

Pošto mi nije platio, to mi daje prvenstvo nad Crassusem... kada je uhvate i stave na aukciju.
Protože nezaplatil, mám před Krassem první právo, až ji chytnou a budou ji prodávat.
Ali imate isplatu duga za ovo imanje, nije platio porez, i vaša hipoteka nije plaæana mesecima.
Ale vy máte nesplacený dluh na tomto majetku, neplatil vaše daně a hypotéka na váš dům nebyla placena po celé měsíce.
Nisam dobila novac od osiguranja, a ni Ben Horn još nije platio...
Ještě jsem nedostala peníze z pojistky. Ben Horne mi ještě nezaplatil.
Krivi svog sina, jer nije platio stanarinu na vrijeme.
Za to může tvůj syn! Neplatí včas nájem!
Kada bi neki momak koji nije platio njihove namete nestao... Nicky-jevo ime je bilo u svakoj od novina.
Když začali mizet lidi, co lichvářům nespláceli půjčky, bylo Nickyho jméno ve všech novinách.
Sledeæe nedelje su uradili isto, dok nije platio.
Další týden udělali to samé, dokud nezaplatil.
da, ali niko nije platio Tyra da ubije Lija.
Ale nikdo Tyra nenajal, aby zabil Leea.
Hoæeš da kažeš da ti Džili Rufalo nije platio da mi ubiješ oca dok mi je nosio gotovo jelo da ga pojedem uz TV?
Chceš říct, žes nevzal peníze od Jillyho Rufala a neodprásknul mi tátu, když mi nesl stolek pod televizi?
Lekar za konje kaže da neæe da leèi, jer gospodin Ralf nije platio šta mu je dužan, pa konj može da ugine, a ja ne znam šta da radim!
Jenže doktor s ním nic nedělá, poněvadž pan Ralph mu nedal peníze, co mu dluží. Ten kůň možná pojde, -a já nevím, co si počít.
Mayfield Duffy... je izgurao kolica puna namirnica napolje, a nije platio.
Mayfield Duffy... tlačil plný košík zboží ven z obchodu, aniž by za ně zaplatil.
Nisi platio mom deèku Cheeseu, a Cheese nije platio meni, zar ne?
Když nezaplatíš Cheeseovi, tak nezaplatí mně, ne?
Moj prijatelj je otišao odavde a da nije platio gel za kosu ili tako nešto.
Můj kámoš odsud utekl bez zaplacení za jakejsi gel nebo co.
Brajan vam nikad nije platio da namerno pokvarite avion?
Brian Darling vám nikdy nezaplatail, abyste sabotoval letadlo mýho táty?
Kažem ti da me niko nikad nije platio!
Řekla jsem ti, že si mě nikdo nikdy nekupoval!
I nitko nije platio za naše greške više od mene.
A nikdo za naše chyby nezaplatil víc, než já.
Ali kada im nije platio napunili su mu telo olovom toliko da sam mogao da ga koristim kao sidro.
Ale když jsi jim nezaplatil, nastříleli do něj tolik olova, že jsem ho mohl použít jako kotvu.
Mogao bi to biti broj za neki sef, skladisni bunker gde je skrivao novac od Biroa kojim nikada nije platio kartelu.
Možná jsou k bezpečnostní schránce, nebo příruční schránce, kde schoval peníze od úřadu, které nikdy nezaplatil za dohodu.
Ti si momak koji 4 meseca nije platio?
Hele, vy jste ten, co už čtyři měsíce nezaplatil splátky? - Jo.
U Ohiu jedan stariji čovjek nije platio račun za struju, možda vam je poznat slučaj, i električna kompanija mu je isključila struju i on je umro.
V Ohiu jeden stařec nezaplatil účet za elektřinu - možná jste o tom slyšeli, a dodavatel elekřiny mu odpojil elektřinu a on umřel.
Razlog zašto su je isključili je zato što ne bi bilo isplativo držati je uključenom jer on nije platio svoj račun.
Důvodem odpojení byl fakt, že by nebylo výdělečné poskytovat elektřinu někomu, kdo za ní nezaplatil.
Niko mi za to nije platio.
Nikdo mi nezaplatil, abych tě zabil.
Nijedan od njih veæ desetljeæe nije platio svoj ruèak.
Nikdo z nich si sám nezaplatí ani oběd.
Možda nije platio kaznu ili nešto.
Možná má pokuty nebo něco podobného.
Možda je pod prezimenom Burkhardt osim ako nije platio gotovinom.
Může být napsaný na jméno Burkhardt, pokud samozřejmě neplatil hotově.
I ni jedan od vas nije platio cijelu svotu?
A nikdo z vás nezaplatil plnou cenu?
Ali još nije platio troškove za održavanje lifta.
Ale stále ještě nezaplatil poplatek za výtah.
U toku revije sam shvatila da Alan nije platio reviju.
Asi v půlce přehlídky jsem si uvědomila... Alan za tohle asi nezaplatil, že?
Posebno Caseyev i kako nas nije platio.
Uh, konkrétně Caseyho a jak se to, ehm, nám vyplácí. (Zasměje se)
To što æe raskomadati jedan drugog nema za mene vrijednost ako nitko nije platio da to gleda.
Jak se mohou prát, když to nemá žádnou cenu? Když nikdo nezaplatí za to, aby je viděl.
Oni kažu da nije platio porez na nekretnine na vlasništvo koje je koristio za reklamne svrhe.
Prý nezaplatil daň z nemovitosti na pozemku určeném ke komerčnímu užití.
Mrtvac nije platio raèun za telefon?
Mrtvý chlap nezaplatil účet za telefon?
Niko me nikad nije platio piæe u baru zato što je moj mozak virio iz moje košulje.
Nikdo mi ještě v baru nekoupil pití, protože mi mozek vykoukl z trička.
Potpuno bismo bili bez novca da nam Dzon nije platio racune.
Byli bychom úplně na dně, kdyby John neplatil účty.
Ne zevaj tako jako ako ti neko za to nije platio.
Neotvírej hubu jak vrata od chlíva, pokud ti za to někdo neplatí.
Birokrata nije platio mito na vreme.
Vypadá to, že byrokrat nezaplatil včas úplatek.
Transplatacija je dobro prošla, ali nije platio posredniku.
Transplantace proběhla dobře, ale dlužil zprostředkovateli peníze.
Govoriš kao lopov koji nikada ni za šta nije platio nijednu cenu.
Mluvíš jako zloděj, který nikdy za nic neplatil
A on nije platio ni najmanje.
A on za to ani trochu nezaplatil.
Ali jedina bitna stvar ovde je da njegov klijent nije platio stanarinu 3 meseca.
Jediná relevantní informace je, že váš klient dluží nájem za tři měsíce.
0.7328028678894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?